Livros que gostava de ter editados em português! (Parte 1)
Há certos livros que eu adoraria ter editados em português. Não é que me faça diferença ler livros em inglês porque não só são mais baratos como treino o meu inglês. Mas há livros que são mesmo muito muito bons e mereciam ser editados também em português.
E, por isso, hoje venho-vos mostrar alguns livros em inglês (por isso vou dividir em duas partes) e respetivas sinopses que espero que em breve sejam editados em Portugal. Já mandei algumas destas sugestões para algumas editoras, por isso, vamos ver se ouvem as minhas preces!!
E se encontraste a pessoa certa na altura errada?
Nell e Van encontram-se em crianças quando os seus pais se apaixonam, mas em breve são forçados a separar os seus mundos.
Cinco anos mais tarde, volta a encontrar-se. A sua ligação é reavivada e novos sentimentos tomam posse, mas mais uma vez têm de se separar.
Durante as duas décadas seguintes, o destino une Nell e Van a cada cinco anos, uma vez que a vida e as circunstâncias continuam a dividi-los. Será que alguma vez encontrarão a verdadeira felicidade? E será que vão estar juntos?
No meio de uma crise familiar numa noite tardia, a blogger branca Alix Chamberlain telefona à sua babysitter afro-americana, Emira, pedindo-lhe que leve a sua criança, Briar, ao mercado local para se distrair. No mercado, o segurança acusa Emira de raptar Briar, e os esforços de Alix para corrigir a situação acabam por ser boas intenções egoisticamente mal geridas.
Humanos e androides ocupam as ruas de Nova Pequim. Uma praga mortífera assola a população. Do espaço, um povo Lunar impiedoso observa, à espera de fazer a sua jogada. Ninguém sabe que o destino da Terra depende de uma rapariga. . . Cinder, uma mecânica dotada, é um ciborgue.
É uma cidadã de segunda classe com um passado misterioso, injuriada pela sua madrasta e culpada pela doença da sua meia-irmã. Mas quando a sua vida se entrelaça com a do belo Príncipe Kai, ela encontra-se subitamente no centro de uma luta intergaláctica, e de uma atração proibida. Presa entre o dever e a liberdade, a lealdade e a traição, ela deve desvendar segredos do seu passado para proteger o futuro do seu mundo.
Que livros gostarias de ver editados em Portugal?
1 comentários
O "Such A Fun Age" já tinha ouvido falar e fiquei curiosa para lê-lo. Sem ser os que aqui identificaste, também gostava de ver traduzido em português o "Daisy Jones & The Six".
ResponderEliminarSix Miles Deep
Muito obrigada pelo teu comentário! É muito importante!